عقبة زيدان

عُرف عقبة زيدان (مواليد 1967) في المشهد الثقافي السوري بوصفه صوتاً جمع بين الشعر والرواية والترجمة والتحقيق، متنقلاً بين هذه الحقول بأريحية من ينتمي إليها جميعاً لا من يزورها عابراً. جاءت كتاباته الشعرية والروائية الأولى لتؤسس لحضوره ككاتب يمتلك رؤية خاصة، بينما شكّلت أعماله في تحقيق التراث الفلسفي والصوفي – من ابن عربي إلى الغزالي – امتداداً لعلاقته العميقة بالتراث العربي الإسلامي، لا بوصفها مجرد دراسات أكاديمية بل كإعادة إحياء لنصوص ظلت طويلاً بانتظار من يعيد قراءتها بعين معاصرة.

وكان للصحافة الثقافية والعمل في إدارة دور النشر جزءٌ أصيل من مسيرته، فحمل على عاتقه، لسنوات طويلة، مسؤولية دعم أصوات أخرى ومنحها منابر للظهور، إيماناً منه بأن الثقافة مشروع جماعي لا فردي.

كما نقل إلى القارئ العربي عدداً من الأعمال الهامة، الفكرية منها والأدبية، من الروسية والإنكليزية.

من أعمال المؤلف